Recommended hotels and Ryokan (Japanese inn) with hot springs, and the service of all-you-can-eat crab | Popular hotels in Hokkaido, Ishikawa, Kyoto, and more

蟹好きの両親を連れて親孝行旅行を考えています。今年の冬に行く予定ですが、カニ食べ放題、ビュッフェを楽しめるホテル・温泉宿を教えてください。場所はまだ決まっていませんが、カニが有名な北海道や石川、京都、東京のホテルで、料金が安い、ブランド蟹が食べられる、観光客が少なくて静かに過ごせるなど穴場なホテルをおしえてください。

高松でうどん巡りに便利な格安のホテルはありますか？

香川県の高松に名物の讃岐うどんを食べに行きます。車で行くので高松市内周辺で駐車場があり、素泊まりで泊まれる安いホテルを教えてください。

冬休みに彼女と初めての旅行をします。富士山が部屋のお風呂から見られるホテルを教えて！

今年の冬休みに彼女と初めて旅行をします。部屋のお風呂から富士山が見えるホテルを探しています。予算は1人15,000円以内でよろしくお願いします。

Please tell me Ryokan (Japanese inn) in Ibusuki that has a sand bath and delicious food. My budget is about 15,000 yen per person.

鹿児島の指宿へ家族で温泉に入りに行きたいです。日本滞在中の二泊三日で行く予定です。砂風呂にも挑戦してみたいので、砂風呂がホテル内にあるか、砂風呂の施設に近いホテルを教えてください。和食など美味しい食事がいただけるホテルが良いです。

ディズニーランド周辺　素泊まりで一泊5,000円前後のホテルをおしえて！

友人とはじめてのディズニーランドへ行きます。女性でも安心して泊まれ、料金が安いホテルを教えてください。食事付きのプランはいりません。新浦安周辺で舞浜から船橋、幕張辺りで探しています。一人あたり1泊で5,000円前後のホテルに泊まりたいです。

愛媛県の松山市街または道後温泉周辺で、高齢者におすすめな温泉宿をおしえてください。

秋に84歳の母を連れて愛媛県の松山へ旅行したいと思っています。松山市街、または道後温泉あたりで、料理が美味しい宿を教えてください。高齢者でも過ごしやすいお部屋があるホテルが希望です。

Please let me know which hot spring resorts you recommend for snow viewing open-air baths.

私は雪見露天風呂を経験したことがありません。寒そうな雪景色を温かい温泉から眺めるという、贅沢な楽しみ方を体験してみたいです。雪見露天風呂が楽しめる、「まさに日本の温泉の風景！」ができる温泉宿はありますか？

夏に一人旅で京都に行きます。五山の送り火を見たいので、一泊素泊まりで８千円以内の宿を教えて！

I'm planning to go to Kyoto on solo travel in the summer to see the Gozan-No-Okuribi  festival. I'm looking for a hotel where I can see the fire festival from my room. My budget is under 8,000 yen for Accommodation only only. Do you have any recommended hotels?

沖縄の美ら海水族館や、琉球村へ行きます。これらのスポットに行きやすいホテルを教えてください

美ら海水族館や琉球村を観光した後に泊まる宿を探しています。観光地からタクシーやバスへ乗りやすいなど、アクセスが便利なホテルはありますか？宿はなるべく安くて、食事付きの宿泊プランがあるところを希望します。

由布院温泉　シニアにおすすめの温泉宿が知りたい

両親が由布院温泉に行って温泉に入ってみたいとのことです。親は日本での食事をとてものしみにしているので、ゆっくりと温泉に入りながらも、日本の季節の旬の食材を使った料理がいただける由布院温泉のおすすめの宿を教えてください。