Located in the center of Kannawa Onsen, this small, long-established inn has eight rooms and offers hot spring treatments. English is available at this inn, making it suitable for foreigners. You can also enjoy a leisurely soak in the weak sodium chloride 100% natural hot spring from the source. You can enjoy an open-air bath made entirely of cypress and a bath made of natural wood with a high ceiling that gives a sense of openness. As for food, you can enjoy kaiseki（a traditional Japanese multiple course meal ）made with Bungo beef and fresh fish from Beppu Bay. The sashimi of Seki mackerel and Seki horse mackerel is particularly delicious.

別府温泉ですと、「千成」をお勧めします。1日8組限定の特別感のある旅館です。場所は駅から近く便利な立地です。お風呂は源泉かけ流しで、こぢんまりした露天風呂がございますが雰囲気がとても良いです。食事は関アジや豊後牛とプランがありますので、お好みでお選びいただけます。

How about Kamenoi Hotel? There are many customers from overseas, so language support is OK. It is located about a 4-minute walk from JR Beppu Station. There is a spacious large bath and an open-air bath, and the simple hot spring is effective for recovering from fatigue. For meals, you can enjoy Beppu's local cuisine at the restaurant.

Suginoi Hotel is proactive in accepting guests from overseas and seems to be able to provide language support. The hot springs and hot spring pools are enjoyable and have great views, so I think you will be pleased. There are a variety of rooms to choose from, including Japanese-style rooms, Western-style rooms, and Japanese and Western room, so it is easy to choose.

If you want traditional, natural 100% natural hot spring, the Myoban Onsen or Kannawa Onsen areas are a good choice. In the Myoban area, which is famous for its deposits, you will be satisfied with any of the inns, but this inn in particular is so popular that it is difficult to get a reservation. It is in a historic building with a great view, so its popularity is understandable.

別府温泉でしたら、「ひろみや」はいかがでしょうか。別府鉄輪にある家族経営の小さな宿です。お部屋は和室ですが、モダンな雰囲気で清潔感があります。こちらはホームページも英語対応しています。スタッフも英語対応されているということで外国の方も安心して宿泊できると思います。

宿は古いですが、その分リーズナブルな値段設定です。しっとり系の「美人の湯」といわれている貸切風呂も使用することができますが、近くに別府を代表するといってもいい共同浴場の竹瓦温泉もあるので、こちらも是非立ち寄っていただきたいです。

How about a purely Japanese-style guesthouse? Access is a 2-minute walk from the bus stop and 3 minutes from the convenience store. The owner is fluent in English, so foreigner travelers can feel at ease. The rooms include Japanese-style rooms separated by a partition and rooms with bunk beds. Meals are not included, so you can eat your favorite food at a nearby restaurant.

別府湾に面した便利の良い場所にある、小さな料理宿です。冬の豊後とらふぐと高級ブランドの関アジと関サバが食べられます。お風呂は源泉100％の少し熱めのかけ流し風呂を、こじんまりとした落ち着くお風呂で、ゆったりと堪能できます。

This hot spring inn has a relaxing atmosphere with a sukiya-style building where you can see the garden from every room. There are two private hot spring baths where you can enjoy free-flowing hot spring water at any time, including a cypress bath made of ancient cypress, which is rare even in Kyushu, where you can feel the warmth of the wood, so you can spend a relaxing time here.

入舟荘は、別府の山手にあり部屋数は５つだけのこじんまりとした別府温泉の昔ながらの旅館です。大浴場はありませんが、２つの貸切風呂があり、ゆっくりと、そしてのんびりと温泉を楽しむことが出来ます。また、九州や大分県ならではの食材を使った女将さんの手作りの料理も人気で、アットホームな雰囲気の中でお召し上がりいただけます。木の温もりの感じられる和室のお部屋がありますので、ご夫婦でのご旅行にも最適です。

Mori no Yu Resort is the first resort in Kyushu to have an open-air garden bathing bathing suit. The spacious rooms are equipped with Simmons beds, and the resort hotel was built with the intention of attracting many foreign guests from the beginning. It has already become a popular hotel with many foreign guests, and the hotel is able to accommodate guests from many different countries. If you stay at this hotel, you can rest assured even if you leave only foreign guests behind.

別府で新鮮な源泉かけ流しの天然温泉を楽しめるお宿です。御風呂は露天風呂のほか、貸切風呂も安価に利用でき、ご夫婦での旅行にもおすすめです。清潔感のある和室で、のんびりくつろげます。駐車場も広く、お車でのアクセスにも便利でおすすめです。

"Yukai Resort Gero Onsen Gero Saichoraku Main Building" is an accommodation that is eligible for Yumeguri-Tegata (the bathing ticket which can use for other hot spring facility). The main building only has a large public bath, but if you take the free shuttle bus to the annex, you can use the large public bath and open-air bath in the annex, so you can enjoy Gero Onsen to your heart's content. In addition, it is located a 10-minute walk from JR Gero Station, making it convenient for touring Gero Onsen.

This is a rustic, homey atmosphere where you can enjoy baths that have been loved for a long time and home-style cooking. The baths are 100% Directly flowing from the source water, and you can enjoy soaking up to your shoulders. The rock baths have a historic feel to them. The food is sumptuous, with menu such as sashimi and tempura, but also home-style dishes such as grilled fish.

全室に別府を一望できる半露天風呂とテラスが付いており、外国人観光客も訪れる英語対応が可能な宿です。女性には浴衣のサービスも有り、絶景を見ながらゆったりと過ごすことができます。夕食は大分の地の物が堪能できます。

There are three buildings in total, and no matter which one you stay in, you can use the various baths in all of them. On the first floor of Sansuikaku, there is a granite open-air bath, an indoor bath, and a men's and women's open-air bath. There is also an indoor heated pool, an athletic gym and a sauna. There is a high-temperature bathtub, a low-temperature bathtub, a cypress bath, and a sauna on the 3rd floor of Rinkawakaku. There is a large granite observation bath that can be entered 24 hours a day on the 9th floor of Hisenkaku. Also, there are two private baths and a bedrock bath on the 4th floor of Rinkawakaku. There are various plans for meals, but the Japanese-style room of Sansuikaku or Hisenkaku, and the Japanese-Western equality plan seems to fit within the budget.

鉄輪温泉にあるお宿です。竹の露天風呂など3つの源泉かけ流し温泉が無料で貸切できるプランがあるのでそちらがおすすめです。お部屋はほっと心落ち着く和室でインターネット接続なども問題なくできますよ。露天風呂は岩のお風呂で外国人の方はテンションが上がると思います！お料理は豊後牛を使った和食膳など、おいしい和食を頂くことがきますよ。ＪＲ別府駅からはバスでアクセスできるので宿まで一緒に行けるのであれば大丈夫だと思います！

「和み月」は英語対応しているので、外国の方でも安心して泊まれます。別府駅から車で10分ほどですが、送迎してもらえます。日本庭園に囲まれた和モダンな宿で、全12室の客室すべてに半露天風呂が付いています。源泉かけ流しの温泉が24時間いつでもプライベートに楽しめますよ。夕食は地元の旬の幸を使った創作会席で、豊後水道で獲れた新鮮な魚介や豊後牛（おおいた和牛）が堪能できます。器や盛り付けにもこだわっているので、さながら芸術品のようですよ。雅な雰囲気で日本の温泉の雰囲気を味わってもらえる宿なので、外国の方もきっと満足されると思います。