I'm going on a winter date in Kinosaki Onsen wearing a yukata! I'd like to know about hot spring inns and Ryokan (Japanese inn) that are recommended for couples.

I'm going on a date to Kinosaki Onsen with my girlfriend during winter break. I'd like to know some recommended inns and Ryokan (Japanese inn) where we can enjoy a date in yukata and where the atmosphere is stylish and would make partner happy!

Please tell me about Ryokan (Japanese inn) in Kinosaki Onsen that has a private hot spring that is popular with families with children.

We are going to Kinosaki Onsen on a family trip. Since we have a 2-year-old child, we plan to use the hot springs at the inn instead of going to the outdoor Visiting hot springs. Please let me know if there are inns with hot springs inside Ryokan (Japanese inn), and preferably ones with private hot springs.

I'd like to know about cheap accommodations in Arima Onsen that I can stay at on weekdays.

I've finished work, so I'd like to go to Arima Onsen to refresh myself. I can't take weekends off because of my job, so are there any cheap accommodations I can stay at on weekdays that I can get a good deal on?

一人一泊1万円以下で泊まれる城崎温泉の宿を教えてください

週末に城崎温泉へ行って、一人でゆっくり温泉につかって疲れを癒されたいです。一人でも宿泊可能で、一泊1万円以下で泊まれるおすすめ宿を教えてください。

Arima Onsen tell me the best hot spring inn for girls trip with a focus on food!

I'm planning to go to Arima Onsen with my female friend on girls trip during winter break. The main purpose is to eat around, so are there any hot hot spring inns with good restaurants nearby? Please let me know the names of any recommended restaurants around the inn!

My mother and I are going to see the Ise Grand Shrine rebuilding ceremony. Can you tell me a hot spring inn where we can eat seafood for 20,000 yen One person per night?

I am planning to go to Ise Jingu Shrine with my mother to see the shrine rebuilding ceremony that takes place once every 20 years. Since my mother is elderly, please let me know if there is a place to stay that is not too inconvenient and has good seafood. We plan to go by car.

I'd like to know about a traditional, secluded hot spring inn in Kinosaki Onsen.

I'm going to Kinosaki Onsen with my grandma this weekend. I want to enjoy a relaxing trip at a traditional inn with a nostalgic atmosphere. Are there any traditional hot spring in Kinosaki Onsen?

Staying in Arima Onsen for two nights. hot spring inns offer open-air bath and meals in the room?

I'm going on a secret date with my girlfriend and will be staying at Arima Onsen for two nights. I'd like to avoid leaving the room as much as possible, so are there any hot spring inns that have open-air bath and where I can eat in the room?

I'm going on a cherry blossom viewing date to Himeji Castle with my girlfriend! Can you recommend a nearby hot spring inn that's good for couples?

In early April, I'm planning to go with my girlfriend to Himeji Castle, which has been selected as one of the "100 Best Cherry Blossom Spots in Japan," to see the beautiful cherry blossoms in full bloom and the Japanese garden. I'd like to stay at a nearby hot spring inn to relax at night, so please let me know of any hot spring inns that have a nice atmosphere that my girlfriend would like and that you would recommend for couples. I'd prefer a place within an hour's drive from Himeji Castle, such as Shiota hot spring or Ako hot spring.

I'm going to Arima Onsen with my baby. I'm looking for a place to stay that has an indoor bath.

I'm going to Arima Onsen with my 6-month-old baby. Please let me know if there is a place to stay that has an indoor bath and where I can eat in the room without worrying about my baby.