Where can you stay in Shinhotaka Onsen on girls trip where you can enjoy open-air bath and Hida beef?

I'm planning girls trip with my friends from a club. After refreshing in open-air bath at Shinhotaka Onsen, I want to enjoy some Hida beef. Can you recommend any accommodations?