Hakone Onsen | Please tell me about some popular hot spring inns where I can enjoy hot spring and a pool on a day trip.

My relatives' children are coming to stay over the holidays, so we're thinking of taking a day trip to Hakone Onsen. Are there any hotels in Hakone Onsen area where we can enjoy hot spring and a pool for a day trip?